Live von der Insel Pico – Azoren – Sommer 2026

Guten Morgen aus Pico!

Wir haben es geschafft, wenn auch nicht pünktlich – aber wir sind nach langer Anreise sicher auf Pico gelandet. Diese Reise war Friedrichs Wunsch, ihm hat es schon die letzten drei Male hier so gut gefallen und da sagte ich natürlich nicht nein, denn auch mir gefällt diese kleine Azoreninsel sehr gut.

Da wir wegen unserer Katze noch auf die Berliner Sommerferien angewiesen sind, blieb für unseren gemeinsamen Urlaub der August, denn dann verbringt auch unser Sohn die Ferien bei uns im Haus.

Den Flug haben wir schon lange im Voraus gebucht und hatten in jedem Fall einen Zwischenaufenthalt in Lissabon eingeplant. Siehe: Stolpriger Anfang unserer Lissabon-Reise. Die beste Verbindung von Lissabon nach Pico war ein Flug mit TAP und SATA über Terceira mit fünf Stunden Umsteigezeit.

Mit dem Taxi fuhren wir (12 €) zum Flughafen, gaben unser Gepäck auf und warteten auf den Abflug, der sich um eine Stunde verzögerte.

Die TAP war ausgebucht und im Gegensatz zur KLM gab es auf dem Flug nur gegen Kreditkarte etwas zu essen und zu trinken. Ich gönnte mir einen Schokomuffin und einen Cappuccino. Wir wollten dann auf Terceira am Flughafen etwas essen. Was für eine naive Vorstellung, denn Terceira ist ja auch nur ein Mini-Flughafen und gerade war eine Maschine nach Ponta Delgada ausgefallen, außerdem verzögerte sich der Flug nach Boston (USA). So nahmen wir mit einem Snickers vorlieb, das wir uns auch noch teilten.

Dafür fand ich aber einen Tisch mit Steckdose und konnte so ein wenig am Bericht arbeiten. Natürlich verzögerte sich auch der Flug nach Pico um weitere Wartestunden, die wir über uns ergehen ließen. Einzig unsere Mietwagenbuchung machte mir Kummer, denn ich hatte 19:00 Uhr angegeben und das war nicht zu schaffen. Telefonisch versuchte ich AutoAtlantis zu erreichen, aber das klappte natürlich nicht. Andererseits dachte ich mir: Ich hatte ja den Flug angegeben und wir sind sicher nicht die einzigen, die ein Auto gebucht haben – das sollte wohl noch klappen.

Endlich ging es dann am Abend weiter. Wir flogen mit einer Dash-8, die Flugzeit betrug nur ungefähr 35 Minuten.

Auf dem letzten Bild sieht man den Pico in Wolken verhüllt, der dieser Insel den Namen gab. Es ist der höchste Berg Portugals mit 2.351 Metern!

Ankunft auf Pico

Ich hatte mit Friedrich abgemacht, dass ich mich um die Koffer kümmere und er gleich zum Mietwagenschalter geht und alles regelt. Das klappte schnell und gut. Die Koffer kamen an und als ich aus der Halle kam, winkte Friedrich schon mit dem Autoschlüssel. Ich hatte vorher nämlich schon den Online-Check-in für das Auto gemacht und alle Daten angegeben.

Das ist nun unser Auto: ein VW Up – und ganz wichtig: mit Gangschaltung. Da ich auch den Wagen fahren will, muss das sein. Ich bin leider eine Niete, was das Fahren mit Automatik angeht. Im Notfall könnte ich das natürlich, aber angenehm ist das für mich nicht, da ich dann immer auf das nicht vorhandene Kupplungspedal treten würde und somit nur die Bremse erreiche.

Himmelblau ist er, was für eine Farbe. Ich machte noch Bilder von den Kratzern, die natürlich schon vorhanden waren, dann fuhren wir los.

Wir haben – wie in den Jahren zuvor – wieder bei Vivenda Oliveira in Madalena gebucht und erneut dasselbe Apartment Nr. 5. Nach 15 Minuten Fahrt waren wir da, allerdings war die Rezeption schon geschlossen. Draußen sah ich einen Schlüsselkasten mit meinem Namen. Schnell checkte ich meine E-Mail und siehe da: Die Mail mit dem Code hatte ich erhalten. Es stand aber auch eine Notfallnummer auf einem Schild.

Unser Hunger trieb uns gleich ans Meer, nur ein kleiner Spaziergang entfernt. Dort genossen wir das Ankommen mit Bier (1,50 €), Wein (2,50 €) und dem, was die Küche noch für uns hergab: Knoblauchbrot, Pommes rot/weiß und Cheese-Toast.

Viele Grüße
Petra

Dieser Thread ist geschlossen, Kommentare können gerne hier geschrieben werden:

Thema

Stolpriger Anfang unserer Lissabon-Reise

Eigentlich sollten wir jetzt schon in Frankfurt sein, aber wir sitzen immer noch in Hannover im Mövenpick. Manchmal kommt es anders als man denkt. Wir hatten uns gegen eine Bahnreise zum Flughafen nach Hannover (Entfernung 50 km) entschieden, da aufgrund von Bauarbeiten ein Ersatzdienst mit Bus angeboten wird. Daher sind wir mit dem Auto gefahren und haben ein günstiges Parkangebot mit Shuttle Service gebucht. Bis zur Autobahn A2 kamen wir super gut durch, aber dann gab es tatsächlich eine…

Reisebericht

Petra

1. August 2026 um 13:58

Erste kleine Inselrundfahrt zu den Seeschwalben

Am Morgen kauften wir zuerst im Supermarkt pingo doce in Madalena ein. Wir wollen uns hauptsächlich selbst versorgen. Die Preise sind günstig, wenn man auf hiesige Produkte zurückgreift; alles, was eingeführt werden muss, ist natürlich teurer. Besonders gefreut haben uns die Preise für frisch gebackene Brötchen und Baguette (23 Cent bzw. 1,89 €). Das landete natürlich in unserem Einkaufswagen – zusammen mit Eiern, Butter, Tomaten, Gurke, Marmelade, Käse, Süßkartoffeln, Nudeln samt Soße, Porree, Tomatenketchup und einigen Getränken.

Am frühen Nachmittag packte ich meine Kameras ein und wir fuhren los. Den ersten Stopp machten wir im kleinen Küstenort Cais do Mourato (Bild 3). Weiter ging die Fahrt über die kleinen Küstenstraßen. Der nächste Halt war Lajido (Bild 4 + 5) mit dem alten Brunnen. Dort fanden wir auch das Hinweisschild mit folgendem Inhalt:

Der Küstenbereich von Lajido gehört zur geschützten Landschaftszone „Zona Norte – Kultur der Weinberge“, seit 2004 UNESCO‑Welterbe. Er ist über den Caminho do Carro und den Caminho da Costa erreichbar, wo man noch Relheiras – die alten Furchen der Ochsenkarren – sieht.

In Lajido stehen einige Wohnhäuser, die Ruine einer Basaltbrennerei sowie frühere Produktions- und Lagergebäude der Weinwirtschaft. Mehrere Gezeitenbrunnen versorgten früher die Bewohner und die Brennerei von Santa Luzia mit Wasser.

Die kleine Ermida aus dem 18. Jahrhundert, der Nossa Senhora da Pureza geweiht, war einst Schauplatz religiöser Feste. Nach einem Niedergang im 19. Jahrhundert wurde der Ort wieder von Bauern und Fischern besiedelt.

Heute befinden sich hier die Zentrale des Naturparks Pico, das Interpretationszentrum der Weinbergkultur, das Museumszentrum Lajido de Santa Luzia und die Casa dos Vulcões.

Einen ausführlicheren Stopp in Lajido wollen wir ein anderes Mal machen.

Nun ging es weiter zum europäischen Vogelschutzgebiet Furnas/Sto. António, das in der Gemeinde São Roque liegt. Hier brüten viele Seevögel in Kolonien. Besonderen Schutz erhalten der Sepiasturmtaucher (Calonectris diomedea), die Rosenseeschwalbe (Sterna dougallii) und die Flussseeschwalbe (Sterna hirundo). Auf den Azoren brütet allerdings der Cory-Sturmtaucher (Calonectris borealis), von den Einheimischen Cagarro genannt.

Während ich mich den Vögeln mit dem Fotoapparat widmete, beobachtete Friedrich das Treiben durch das Fernglas. Nach dem Sichten der Bilder stellte ich fest, dass ich keine Rosenseeschwalbe erwischt habe – also müssen wir noch einmal hin. Da sie relativ weit entfernt auf vorgelagerten Felsen sitzen, habe ich nicht besonders auf die Merkmale geachtet. Ich war einfach fasziniert vom Treiben der Vögel.

Man kann die beiden Seeschwalbenarten jedoch gut unterscheiden: Die Rosenseeschwalbe hat einen schwarzen Schnabel (in der Brutzeit mit roter Unterseite), die Flussseeschwalbe einen roten Schnabel mit schwarzer Spitze. Der Sturmtaucher ist tagsüber auf dem Meer und kommt erst in der Dämmerung zu den Nestern zurück – daher ist die Chance, ihn zu fotografieren, meist gering.

Nachdem ich ausgiebig fotografiert hatte, fuhren wir weiter zur historischen Kirche von Santo António (erbaut 1696), Bild 1. Bei unserem letzten Besuch 2022 war dort noch vor der Kirche eine riesige Baustelle; nun ist ein großzügiger Platz mit Sitzgelegenheiten und schöner Aussicht fertiggestellt.

Auch in São Roque machten wir einen kurzen Fotostopp, bevor wir über den Berg zurück nach Madalena fuhren und der Pico zeigte sich heute nur verhüllt.

Ein schöner Tag!

Viele Grüße
Petra

Hier noch die Karte von Komoot:

Heftiges nächtliches Gewitter

In der Nacht gab es ein sehr langes und heftiges Gewitter. Offiziell wurden 18.991 Erdblitze über den Inselgruppen Grupo Central und Oriental gemessen. Rechnet man die Wolkenblitze dazu, kam man auf über 80.000. Wir hatten zeitweise keinen Strom, es goss in Strömen und immer wieder wurde es taghell. Das Ganze dauerte Stunden.

Was für ein Schauspiel!