Beiträge von Petra

Drei Männer arbeiten heute an dem Haus, so kommt man gut voran. Einer ist Deutscher, aber hier geboren. Ich nutze die Gelegenheit und frage ihn ein wenig über den Ort Bethausen aus.

Da Holz für den Dachstuhl ist noch nicht bezahlt. Wir "übernehmen" das und bezahlen die Rechnung, denn das Haus muss ja schnell fertig werden. Ebenso wird auch Hilfe für Kinder die Dachziegeln bezahlen. Wir einigen uns auf gebrauchte Ziegle, denn diese sind nicht so teuer.

Der Mann ist durch die Krankheit seiner Frau unverschuldet in eine Notlage geraten, denn die speziellen Behandlungen haben Geld gekostet und die Reserve aufgefressen. Nun kann er auch nicht mehr arbeiten, denn er muss sich um seine Frau kümmern, die nicht alleine leben kann

Das Geschirr wird draußen gespült. Die Küche ist winzig und hat keinen Schutz, also ohne Türe.

Der nächste Tag ist da und wieder haben wir ein gutes Programm vor uns. Wir besuchen eine Familie in Bethausen. Die Mutter ist nach einem Schlaganfall seit 4 Jahren an das Bett gefesselt und halbseitig gelähmt. Wir wollen ihr ein wasserundurchlässiges Spannbetttuch vorbeibringen, welches ich schon in Deutschland gekauft habe.

Von dem Schicksal dieser Familie hat Mechtild Gollnick von einer Ärztin erfahren, die diese Familie privat unterstützte, aber nun einfach noch mehr Hilfe brauchte.

Bethausen ist ein ehemaliges deutsches Dorf. Es gibt ungefähr 53 Häuser hier.

Das Haus in dem die Familie wohnt, droht auseinanderzubrechen, da der Lehm feucht und brüchig geworden ist. Der Mann baut ein neues Haus nebem dem alten. Es ist Eile geboten, denn jederzeit kann das alte Haus einstürzen.

Auf dem letzten Bild sieht man das alte Haus.

Uiii, die sieht aber schön aus... und der Inhalt gefällt mir auch.

Auch hier lassen wir noch Geld für Brennholz da, dann verabschieden wir uns wieder und fahren zurück.

Wir setzen Caudia Radu zu Hause ab und versprechen, dass wir ihr am Samstag Lebensmittel für ihre Tagesstätte vorbei bringen.

Dann fahren wir zurück. Am Abend heißt es für uns, die administrativen Arbeiten zu erledigen, denn die Spendennachweise müssen akribisch geschrieben werden, Quittungen der Spenden müssen zugeordnet werden und der nächste Tag durchgesprochen und die Termine vereinbart werden. Für mich bleibt nur übrig, die Bilder zu bearbeiten und den Bericht zu schreiben.

Die Mutter ist 43 Jahre alt und hat es nicht einfach. Auf dem 1. Bild sind ihre jüngsten 5 Mädchen zu sehen. Wir werfen noch einen Blick in die beiden Schlafzimmer...

Wir bringen wieder ein große Tüte mit Lebensmitteln mit, das ist bitter notwendig, wenn man mal einen kurzen BLick in den Kühlschrank wirft. Die Dankbarkeit und Herzlichkeit beschämt fast ein wenig.

Die letzte Familie, die wir am heutigen Tag besuchen, ist sehr kinderreich. Claudia Radu ist auf die Armut der Familie gestoßen, da sie jede Woche zweimal je 10 Liter Milch für ihre Tageskinderstätte hier kauft.

Um sich und ihre Kinder ernähren zu können, hält die Mutter 5 Kühe und verkauft die Milch. Ebenso gibt es Schweine und Hühner. Ein großes Stück Land wird bewirtschaftet, aber dennoch reicht es hinten und vorne nicht aus.

Es ist kein Geld für Holz vorhanden. Wir geben Claudia Radu Geld, damit sie für die Familie Holz kaufen kann und nicht mehr frieren muss.
Die Waschmaschine, die ansatzweise auf dem Bild 2 zu sehen ist, wurde schon im Sommer von Hilfe für Kinder gekauft.

Die Küche ist nur sehr klein, der Backofen vom Herd funktioniert nicht, aber sie können kochen. Es gibt auch ein Bad, welch ein Luxus.

Es gibt ein Wohnküchenbereich mit einer Couch (Bild 1), eine sehr schmale Küche, die mit einem Vorhang (Bild 4) vom Wohnraum abgetrennt ist und ein Schlafzimmer für 5 Kinder und die Eltern (Bild 2+3).

Von hier aus fahren wir direkt zu einer weiteren sehr armen Familie. Claudia Radu erzählt uns einiges über diese Familie, die sie schon länger kennt. Einige Kinder kommen auch in ihre Tagesbetreuung.

Die Mutter und einige Kinder sind zu Hause. Sie leben in einer Sozialwohnung. Wir bringen wieder eine Tüte mit Lebensmitteln mit.

Aberglaube

Das Wasser wird mit Plastikflaschen herangekarrt.
Neben den Lebensmitteln lassen wir noch Geld für Brennholz und Geld für die Befüllung einer Gasflasche da, damit sie wieder kochen können.
Dann fahren wir weiter.

Es gibt noch ein kleines Nebengebäude. (Bild 1) Dort wohnen die Eltern der Kinder. Was für ein Elend.

Zwischen den beiden Zimmer besteht eine Öffnung, denn man heizt mit einem Ofen.

In dem anderen Zimmer halten noch drei Brüder auf. (17, 15, 14)

Auf dem 1. Bild sieht man den neuen "Vorflur", dort ist auch eine Kochnische 2. Bild. Auf dem 3. Bild ist ein Schränkchen mit Badezimmerutensilien wie Zahnbürste etc. Dies hängt imhinteren Zimmer links. Sanitäre Einrichtungen gibt es nicht, man geht nach draußen.

Was wir nun sehen, schmerzt. Wir sind etwas außerhalb von Temesvar an einem ehemaligen Bahnwärterhäuschen. Das Auto stellen wir am Straßenrand ab und gehen zu Fuß weiter. Vorher nehmen wir noch eine große Tüte mit Lebensmitteln mit. Bisher kennen wir diese Familie noch nicht und wissen nicht, was uns erwartet.
Die Großmutter (70 Jahre) erwartet uns am Eingang.
Auf dem Bild sieht man das Haus. Es ist ein kleiner Vorbau neu gemauert worden, dieser dient jetzt als Flur. Es gibt zwei Zimmer im Haus, kein Wasser und kein Strom. Wenn Geld vorhanden ist, dann leistet man sich Benzin für einen Generator, wenn nicht, nutzt man eine Kerze.
Wir gehen in das hintere Zimmer. Insgesamt schlafen 11 Menschen in diesen beiden Räumen.

Die Kinder bekommen auch Lebensmittel mit nach Hause, wenn es nötig ist.
Wir fahren nun mit einem Mädchen aus der Betreuung und Claudia Radu zu deren Familie.

Nach einer kurzen aber erholsamen Pause fahren wir weiter zu Claudia Radu. Sie ist Sozial-Assistentin und hat bei sich zu Hause ein Tagesheim für Kinder aus sozial schwachen oder desorientierten Familien eingerichtet.
Näheres könnt Ihr hier nachlesen, denn Hilfe für Kinder unterstützt dieses Projekt.
Mit einer der Betreuerin kann ich mich auf englisch unterhalten und sie erzählt mir einiges über die Schicksale der Kinder. Zur Zeit kommen täglich 23 Kinder in dieses Tagesheim.

Sind die Schularbeiten fertig, dürfen die Kinder malen, basteln oder auch anderes, wozu sie Lust haben.

Wir fahren nach Hause, den nächsten Termin haben wir erst um 14:30.
So gibt es eine Fotosession mit Topi und wir machen eine Mittagspause. Am Weinstock hängen noch die Trauben und das Wetter ist trotz Vorhersage einfach nur schön.