Völkerfrieden

Hallo in die Runde,

ein Familientreffen zieht uns nächstes Frühjahr nach Frankreich hin. Da haben wir gedacht, wir nutzen die Gelegenheit und bauen was drum herum, wenn wir uns schon auf den weiten Weg machen. Schon lange wollten wir die Bretagne und Normandie per Moped erkunden, aber es kam immer etwas dazwischen.

Nun packen wir uns 2 kleine Mopeds in den Fiat Ducati und schlagen 2 Fliegen mit einer Klappe.

Folgende Route haben wir uns ausgedacht, wir wollen neben Familie, Strand und Erholung auch ein paar interessante Städte mitnehmen, die auf dem Wege liegen. Vier haben wir uns rausgepickt, wobei wir davon nur Brügge kennen:

2 Nächte Reims,

6 Tage Familientreffen in Südfrankreich

3 Nächte Poitiers

7 Nächte Bretagne in Douarnenez
3 Nächte in Rennes

8 Nächte in Veules les Roses
2 Nächte in Brügge

Soweit ist unsere Vorplanung. Ich denke, das wird recht abwechslungsreich werden.

Auf Veules-les Roses sind wir gekommen, weil wir gerade den Bericht von Silke
Kurzurlaub in der Normandie: Côte d’Albâtre / Département Seine-Maritime

mit den schönen Bildern der Alabasterküste (Côte d'Albâtre) gesehen haben. Da haben wir gesagt: da müssen wir hin!

Viele Grüße
Petra

Abrüstung

Kirche in Lahde

Ersetze setzt einfach die Kritharaki mit einer glutenfreie Sorte wie zum Beispiel Risetti.

Das Gericht ist auch nicht vegan, aber auch das geht problemlos umzuändern, indem man die Milch ersetzt und veganen Hirtenkäse nimmt.

Jenni hat mir vor kurzem erzählt, dass sie einen leckeren griechischen Auflauf bei ihrer Mutter gegessen hat. Ich habe mir das Rezept geben lassen und heute ausprobiert.

Super lecker war es, mhmm...

Ich habe Veggie-Hack mit Zwiebeln und Knoblauch angebraten, mit Tomatenmark, stückigen Kräutertomaten, Gemüsebrühe und Milch abgelöscht, gewürzt mit Salz, Pfeffer, Paprika und Thymian - ich habe frische ganze Stengel in den Auflauf getan - abgeschmeckt mit Vega (vegane Crème fraîche). Zum Schluss kommen die Kritharaki ungekocht hinein. Alles wurde in eine Auflaufschale gefüllt, Hirtenkäse wurde wurde darüber gebröckelt und für 30 Minuten im vorgeheizten Backofen bei 150 Grad Umluft backen.

Kritharaki bestehen aus Hartweizengrieß und sehen aus wie Reiskörner.

Das mache ich wieder! Das genaue Rezept findet ihr hier:

Griechischer Auflauf - vegan

Viele Grüße
Petra

Das hört sich klasse an, Silke. Eine Berlinreise wäre auch nicht zu verachten

Mein Abendessen, ich hatte keine Lust zu kochen. Also gab es einen Gurkensalat, Currybohnen aus der Dose, eine Veggie-Frikadelle und frisch gebackenes Brot.

Heute waren wir wieder fleißig im Garten. Bei dem vielen Regen in den letzten Wochen wächst alles , auch das Unkraut. Friedrich hat viel geschafft und mir fielen die vielen großen Blätter auf, die sich gut unter den Hibiscusbäumen ausgebreitet haben. Ich habe sie erst im letzten Jahr dort angepflanzt.

Jetzt habe ich mal gezielt gesucht und herausgefunden, dass es ein Schaublatt ist, vermutlich das "Gestieltblättriges Schaublatt Pagode".

Im Herbst schneide ich die vertrockneten Blätter ab und im Frühjahr treiben die neuen Blätter aus. Die Blätter vertragen keine pralle Sonne und wachsen gut unter den Bäumen oder den Büschen.

Hier zwei Bilder, die ich heute gemacht habe.

Viele Grüße
Petra

Heute habe ich mal wieder dieses Brot gebacken...

Gleich kommt es in den Ofen. Und ich habe keine Zutat vergessen.

Ich habe gerade das Tourismus-Büro von Veules-Les-Roses angeschrieben, mal sehen, was sie antworten.

Danke für den Bericht Silke

Wir werden aus dem Süden kommen, da mein Bruder ja in Gagnières (Cervennen) wohnt. Wir haben schon ein wenig geplant, die Route werde ich dann aber separat einstellen. In jedem Fall werden wir auf der Rückfahrt von Veules-les Roses an der Küste entlang fahren, denn wir machen dann noch einen Stop in Brügge.

Deine Frankreich-Seiten, habe ich mir in den letzten Tagen schon angeschaut.

Viele Grüße
Petra

Jamaica Farewell

Ich denke bei der jüngeren Generation ist es jetzt wirklich anders. Allerdings was die Sprache anbetrifft, in der Schule lernt man natürlich englisch als 1. Fremdsprache, als 2. Fremdsprache steht allerdings spanisch auf dem Zettel und deutsch ist erst die 3. Wahl.

Die französische Sprache habe ich immer lieber gemocht als die englische. Wir hatten das Glück, dass unsere Schule einen regen Schüleraustausch mit Charleville in den Ardennen pflegte. Leider vergisst man sehr viel von einer Sprache, die man nicht pflegt. Ich kann mich verständigen besser als mit spanisch, das reicht mir. Wir wollten schon seit Jahrzehnten in den Norden Frankreichs, es hat nie geklappt und daher freue ich mich auf das nächste Jahr.

Wenn ich jetzt auch noch die tollen Bilder sehe, bekomme ich wirklich Lust auf die Normandie.

Silke, wie habt ihr die Unterkunft gefunden über Airbnb? Da gibt es ja etliche Angebote für den kleinen Ort Veules-Les-Roses.

Es geht wieder los 🥰

Bisher konnte ich drei Igel beobachten, die abwechselnd oder auch zu zweit kommen. Wo sie übernachten, das habe ich noch nicht rausgefunden. Ich stelle die Wildtierkamera immer an anderen Stellen auf, hatte aber bisher noch kein Glück. Ich sehe die Igel zwar, aber nicht ihre Behausung. Nicht immer herrscht eitel Sonnenschein, manchmal gibt es Kämpfe und dann trollt einer von dannen.

Gute Idee, bin ja gerade dabei und bearbeite ein paar Steine.

Am 30.8. habe ich mich gegen 20:15 h auf meine Terrasse gesetzt, natürlich mit Fotoapparat und Taschenlampe und musste nicht lange warten, bis die Igel kamen.

Auf den Bildern kann man genau erkennen, dass auch Igel von Zecken befallen werden. Das sind aber andere Zecken als die, die auf Menschen, Hunde oder Katzen gehen. Man sieht es, denn sie werden weiß, wenn sie sich vollsaugen.

Wir haben das Igelhäuschen noch ein wenig modifiziert, der Regen in den letzten Tagen war für das Holz nicht so gut. Daher haben wir das Haus auf eine Eternitplatte gestellt. Auf das Dach hat Friedrich 2 Leisten gelegt (wegen der Belüftung) und darauf kamen dann 2 Dachziegel. Das hat sich jetzt bewährt.

Sally

Kannst Du die Unterkunft empfehlen, wo ihr jetzt übernachtet habt?