Beiträge von Petra

In Brünn haben wir uns nur einmal verfahren, aber nachdem ich dann nach Navi fuhr, haben wir unser gebuchtes Hotel schnell gefunden: eFI Hotel, es ist eine Hotel-Apartement-Anlage und wir haben uns ein schönes Apartement ausgesucht mit einem großen Zimmer, Küchenzeile, sehr bequemen Betten und einem Balkon. Die Motorräder stehen in einem Innenhof, der Nachts mit einem Rolltor verschlossen wird.Es gibt ein Fitnesscenter und einen Pool mit Liegen und natürlich ein Restaurant. Frühstück war im Preis inbegriffen.

Zu Fuß ist man in 7 - 10 Minuten in der Innenstadt, für uns ideal.

13. Etappe von Györ (Ungarn) nach Brünn (Brno - Tschechien) 215 km - 08.09.2019

Hier die Karte:

Lange habe wir im Vorfelde überlegt, wie wir fahren, Nebenstraßen, rechts der Donau oder doch lieber links, ein Stopp in Bratislava der Hauptstadt der Slowakei oder Autobahn? Erst noch Györ besichtigen?

Die Regen-Erfahrung vom gestrigen Tag und der Blick in den wolkenverhangenen Himmel überzeugten uns, schnurstracks auf dem kürzesten Weg nach Brünn zu fahren. Vielleicht haben wir Glück und fahren dem Regen davon (wenn wir schnell genug sind)

Aber zunächst mussten wir frühstücken und fanden nur ein MCD. Egal dort gibt es Kaffee und auch ein MACEgg. Da hier ja immer alles mit Schinken serviert wird, musste ich erst herausbekommen, ob das auch wirklich vegetarisch ist. Also tippte ich in den Google-Übersetzer meine Frage ein. Die Erste verstand überhaupt nicht was ich wollte, aber ihre Kollegin wusste sofort, was ich meinte und ja, es gibt einen MACEgg ohne Fleisch.

Dann fuhren wir zur nahen Autobahn und blieben bis Brünn drauf. Der Verkehr hielt sich in Grenzen, denn es war Sonntag und kaum LKWs unterwegs. So kamen wir zügig voran.

Das Wetter hielt sich tatsächlich, es sah zwar immer so aus, als würde gleich ein Regenschauer runterkommen, aber das Glück war auf unserer Seite.

Wir durchfuhren die Slowakei, an den Grenzen war hier absolut nichts los. Zwischen Ungarn und Slowakei fanden Kontrollen statt, aber nur für die LKWs und zwischen der Slowakei und Tschechien waren die Grenzhäuschen zwar da aber verwaist.

Brünn

Kleine Spielerei in Brünn

12. Etappe von Szeged nach Györ- 301 km - 07.09.2019

Hier die Karte:

Diese Tour war einfach nicht schön, aber sie musste sein, denn wir befinden uns auf dem Heimweg und wollen noch 2 Besichtigungsstopps machen.

Schon auf der Hinreise nach Rumänien sind wir genau diese Strecke gefahren als wir von Wien kamen. Daher wussten wir auch schon, dass uns viele schreckliche Baustellen rund um Budapest erwarteten.

Wir machten kurz vor Beginn noch einmal einen Stop. Friedrich schaute in den Himmel und meinte, es wird ganz sicher gleich ordentlich regnen. Daher zogen wir unsere Regenklamotten an.

Auf dem Parkplatz sprach uns jemand an, der unser Kennzeichen gesehen hatte, er kam nämlich aus einem Nachbarort. Die Welt ist klein. Allerdings schimpfte er über Kroatien, sein Heimatland, zu voll, zu teuer, alles Mist.

Wir fuhren weiter und der Regen kam, dass es einmal so regnen kann, das hätten wir uns nicht vorstellen können. Das Wasser lief leider von oben in meine wasserfesten Stiefel rein. Keine Chance trockenen Fußes weiterzukommen. Eins weiß ich, ich kaufe mir wieder richtige Motorradstiefel und ziehe keine knöchelhohen Wanderschuhe zum Motorradfahren an.

An der nächsten Raststätte hielten wir an, vollkommen genervt. Ich zog Schuhe und Strümpfe aus, kippte das Wasser aus den Schuhen und Friedrich bot mir seine Ersatzstiefel an. Sie waren ein wenig groß, aber besser als die nassen Schuhe.

Wir warteten eine lange Weile und der Regen hörte etwas auf. Das Hotel hatte ich bewusst an der Autobahn gewählt, denn es sollte auch nur ein Übernachtungsstop werden.

Wir sahen nebenan einen Tesco (Supermarkt) Ich kaufte ein wenig für den Abend ein, denn eins wusste ich, ich gehe keinen Schritt mehr raus. In der Zeit reparierte Friedrich ein Teil an meinem Moped, denn es klapperte schon eine Weile. Ein Blech hatte sich gelöst. Ebenso zog er meine Kupplung wieder straff, so dass ich, wenn ich die Kupplung zog und Gas gab, nicht wieder einen Satz nach vorne machte. Mein Maschinchen hat ja schon ein paar Jahre auf dem Buckel. Mittlerweile habe ich 60.000 km auf dem Tacho.

Noch ein zu meiner GoPro, als ich bei einem Stop das Akku wechseln wollte, kam mir das Gehäuse schon wieder entgegen. Die Verbindungsstücke zwischen Befestigungsring am Motorrad und Gehäuse halten die Vibrationen vom Motorrad nicht aus.

Da habe ich zum zweiten Mal Glück gehabt, denn dieses Mal wäre die Kamera mit drinnen gewesen.

Das Zimmer war nicht der Rede wert, aber wir haben gut geschlafen. Da es Frühstück nur von 7 - 8 Uhr gab, haben wir darauf verzichtet. Es war das Hotel Amarillis und für den Preis 37 € vollkommen in Ordnung

So eine Fahrt brauche ich nicht mehr. Aber nach 24 Tagen nur Sonnenschein darf es auch mal regnen. Insgesamt sind wir nun 4040 Kilometer gefahren!

Heute Abend in Brünn

Frühstück heute mal bei MC und kurz vor der Grenze zur Slowakei die letzen HUF ausgeben. Das Wetter ist trocken (noch).

War er auch, denn genau da stellten wir fest, dass wir noch 100 km fahren müssen...

Nein, jetzt kommen die angenehmen Strecken, morgen nur 200 km und in 3 Tagen auch nur um die 200, das sitzen wir auf einer "Backe" ab. Daher machen wir auch den Abstecher zu den "Gebeinen"... wenn es nicht regnet...

Gute Nacht!

Pappsatt waren wir nach dem Essen. Wir ließen alles auf das Zimmer schreiben, wir können mit Euro oder Karte zahlen, das passt ja wunderbar.

Nu stiegen wir noch auf den Turm hinauf und schauten einmal rund herum. Die Fischteiche sind trocken, Schafe laufen drum herum. Ich habe mal ein Bild im Hotel aufgenommen, da sieht man, wie es mit Wasser aussieht. Das letzte Bild ist, ihr erkennt es sicher eine Fotografie aus Venedig.

Im Zimmer beschäftigte ich mich dann mit meinen Bildern.

Viele Grüße

Petra

Schnell abgepackt und dann runter in den Biergarten, ein Bier zischen. Hier ist ordentlich was los, das Essen scheint gut zu sein. So bestellen wir uns auch gleich etwas, denn wir hatten unterwegs ja noch nicht viel bekommen.

Ich nahm zwei Vorspeisen, Champignons mit Salat und gebackenen Camembert mit Preiselbeeren, Friedrich bestellte sich Lachsfilet mit bunten Nudeln und Spinat-Sahnesoße.

Lecker war´s!

Wir hatten noch keine ungarische Währung und es gab auch keine Möglichkeit was zu tauschen. Es war aber nicht mehr so weit bis zu unserem gebuchten Hotel in Szeged.

Das gefiel uns aber gut, ein kleines Hotel mit Biergarten, einem Aussichtsturm und das für kleines Geld. Nur der Name war unaussprechlich: Fehértói Halászcsárda és Panzió

Die Zimmer sind klein, aber es gibt 3 Detten, so konnten wir eines mit unserem Krimskram belegen. Na ja hauptsächlich mit meiner Technik. Hier kommt zum ersten Mal mein mitgeschleppter Dreifachstecker zum Einsatz, denn es gibt tatsächlich nur eine Steckdose. Ich habe aber immer etliches, was aufgeladen werden muss.

Wir haben die Mopeds so gestellt, dass sie in der Überwachungskamera gut zu sehen sind

Das Wetter war sehr angenehm, es war nicht mehr so heiß, die Straßen waren auch nicht zu voll, nur manchmal staute es sich halt. Es gab wieder einige Kurven zu fahren.

Timisoara ließen wir links liegen und winkten einmal rüber. Ab da fuhren wir dann auf der Autobahn über Arad zum Grenzübergang nach Ungarn. Die Autobahn war fast leer und wir kamen gut voran. Nur gab es kaum Tankstellen oder Restaurants am Wegesrand. Wie ich schon bei den Kommentaren geschrieben habe, gab es dann Chips und Cola, Vegetarisches war Fehlanzeige. Egal, es hat auch so geschmeckt.

An der Grenze stauten sich die Autos kilometerweit. Verkäufer liefen zwischen den Kolonnen herum und sie ermutigten uns, nicht zu warten, sondern vorbeizufahren. Das haben wir dann auch gemacht und somit sicher ein, zwei Stunden eingespart.

Erst wollte ein Rumäne den Ausweis sehen, dann ein Ungar. Das ging aber fix, denn ich hatte ihn offen im Tankrucksack liegen, so dann ich nur darauf zeigen musste und schon durfte ich weiterfahren.

Einen Stop machten wir am Eisernen Tor, bzw. wir wollten dort gerne stoppen. Es gibt aber kaum eine Möglichkeit. Wir hielten kurz an und wurden von einem Carabinieri scharf beobachtet. Überall hingen Schilder mit einem Fotografierverbot. Nun gut...

Ich zitiere mal aus Wiki zum Eisernen Tor:

Zitat von Wikipedia

Das Eiserne Tor (serbisch Ђердап Đerdap; rumänisch Porțile de Fier) ist ein Durchbruchstal an der Donau. Es liegt in den südlichen Karpaten, genauer zwischen den Serbischen Karpaten und dem Banater Gebirge, an der Grenze von Serbien und Rumänien. Bis zu seiner Entschärfung 1972 im Zusammenhang mit dem Kraftwerk Eisernes Tor 1 galt es als der für die Schifffahrt gefährlichste Flussabschnitt der Donau, der nicht ohne ortskundige Lotsen passiert werden konnte. Jahrzehntelang wurden die Schiffe flussaufwärts mit Lokomotiven getreidelt.

Auf der anderen Seite der Donau liegt Serbien. Es gibt hier auch einen Grenzübergang. Wir blieben jedoch auf der rumänischen Seite und fuhren an der Donau entlang. Es war eine tolle Strecke.

Ab und zu hielten wir auch mal an.

Ich muss noch was nachtragen, wir befanden uns ja in der Großen Walachai. Als wir jedoch über den Olt fuhren, kamen wir in die Kleine Wallachai.

11. Etappe von Drobeta/Turno Severin nach Szeged - 364 km - 06.09.

Hier die Karte:

Als wir gestern Morgen aus dem Hotelfenster schauten, staunten wir nicht schlecht. Wir hatten eine schöne Sicht auf die Donau. Nach dem Frühstück packten wir unsere sieben Sachen und fuhren wieder los. Meine Kamera muckte, ich sah nichts mehr scharf, wenn ich durch den Sucher schaute, da konnte ich scharf stellen wie verrückt, alles sah total unscharf aus.

Ich machte dieses Bild von Friedrich, aber es war scharf. Ebenso konnte ich auf dem Bildschirm alles scharf sehen, nur durch den Sucher nicht. Die Bedienungsanleitung hatte ich natürlich nicht dabei. Zwei Pausen später kam dann die Erleuchtung.

Der Dioptrienausgleich war auf "BLIND" gestellt. Wenigstens habe ich das rausgefunden. Das Rädchen hat sich, warum auch immer verstellt. Nun ja, ich bin ja auch nicht zimperlich, denn der Fotoapparat muss ja immer in den Tankrucksack gezwängt werden.

On the road again... Die Geschwindigkeitsbegrenzungen werden zur Sicherheit immer großzügig auf die Straße gemalt, so kann man nicht hinterher sagen, man hätte kein Schild gesehen.

BH

Ja, Bukarest hat mich auch überrascht. Es gibt natürlich viele Häuser, die an die "alten" Zeiten erinnern, aber das hat auch seinen Reiz! Außerdem ist es auch noch günstig!

Nun haben wir das schöne Wetter in Rumänien gelassen. Es regnet gerade so vom Himmel herab. Ich musste das Wasser aus den Schuhen rauslaufen lassen und die Socken auswringen. Wie gut dass Friedrich mir seine Ersatzstiefel geliehen hat, ein paar frische (trockene) Socken bekam ich auch.

Noch 120 km bis Györ...

Ja klar, haben sie... Da auf der Karte nur Salami stand, meinte er, es reicht aus. Wir sind jetzt kurz vor Budapest, fahren aber dran vorbei. Bis hier war die Autobahn recht leer und wenig Verkehr. Das Wetter ist auch sehr angenehm zum Fahren, unter 20 Grad. Ich glaube, die Zeit des Schwitzens ist vorbei.

Und die Mopeds haben wir immer im Blick

Ja, die Busse mit den Oberleitungen sieht man in den Großstädten oft. Aber nicht nur im Ostblock. In Salzburg auch, da gab es ein Problem, es fiel einer aus und alle anderen nachfolgenden mussten warten. Irgendwann wurde abgehängt und es ging weiter.

Eben hatten wir eine lustige Situation beim Frühstück. Ich bestellte mir Spiegeleier mit Brot und Friedrich nahm das kontinentale mit Käse und Salami. Da auch Friedrich keine Wurst isst, sagte er: No Salami please.

Ihr werdet nicht glauben, was er dann bekam: ein riesiger Teller voll mit Schinken, Mortadella und anderer Wurst, aber immerhin keine Salami ...

So ganz hat es dann doch nicht geklappt mit der Helligkeit, die Sonne ging unter, aber dann ist es ja nicht gleich stockfinster wie am Äquator.

In Drobetea musste ich dann doch das Navi anschmeißen und so fanden wir auch schnell das Hotel Continental, das können wir sehr gut empfehlen.

Wir waren richtig geschafft, packten die Sachen ins Zimmer, holten uns ein paar Kaltgetränke und das wars. Also ein reiner Fahrtag wie auch noch die zwei folgenden Tage.

Viele Grüße
Petra