und hier die Übersetzungen auf estonisch. Estland grenzt im Süden an Lettland und im Osten an Russland. Die Hauptstadt ist Tallinn.
Mein Dank geht an Merlen vom Tallinn Tourist Information Centre ;D
1. Hello - Tere!
Good morning - tere hommikust
good evening - tere õhtust
good night - head ööd/head õhtut
2. I am a vegetarian
2. Ma olen taimetoitlane
3. I don´t eat meat, poultry or fish
3. Ma ei söö liha, linnuliha ega kala
4. I (don t) eat eggs, I (don t) eat cheese
4. Ma ei söö mune ja juustu
5. I (don t) eat butter
5. Ma ei söö võid.
6. Can I please have margarine
6. Kas ma saaksin margariini?
7. I would like coffee/tea without milk - with milk
7. Ma sooviksin kohvi/teed ilma piimata/piimaga
8. Do you have sweetener? -
8. Kas teil on magusaineid?
9. Which of these meals can I eat?
9. Milliseid neid eineid ma võin süüa?
10. Do you have anything I can eat?
10. Kas teil on midagi mida saan süüa?
11. Do you have a meal without Fish - without meat?
11. Kas teil on eineid ilma kala ja lihata?
12. Do you have any vegetarian meals?
12. Kas teil on taimnetoitlase eineid?
13. I don t drink milk
13. Ma ei joo piima
14. Is there any beef or chicken broth in this soup?
14. Kas selles supis on liha või kana puljongit?
15. Does this meal contain meat or fish?
15. Kas selles supis on liha või kala?
16. Do you know where there is a vegetarian restaurant?
16. Kas te teate kus on taimetoidu restorane?
17. Thank you - You are welcome
17. Tänan! - Palun!
18. May I have the check please
18. Kas ma saaksin arve?
19. I love animals and I don t eat them.
19. Ma armastan loomi ja ma ei söö nende lihast tehtud tooteid.
Viele Grüße
Petra