Live von unserer Weltreise 2013

Nach der Vorstellung überlegten wir uns, dass wir doch gerne eine Rundfahrt machen wollten, aber nicht für 150 USD. Wir fanden den Taxifahrer Nicky und suchten noch zwei Touristen, damit sich die Kosten im Rahmen hielten. So fanden wir dann Gerlinde und Roland. Auch sie waren auf der Suche nach Begleitern. Wir verstanden uns auf Anhieb gut und somit waren wir alle zufrieden.

Den ersten Stop machten wir am Fischmarkt. Wir fuhren noch durch den Ort von Apia und dann ging es raus in östlicher Richtung.
Wir fuhren auch zu das Gebiet, wo der Zyklon die größten Schäden angerichtet hatte. Ein Großteil dieses Tales war überflutet, viele Häuser zerstört.

Der Zeitunterschied von Samoa (West) zu Deutschland beträgt 11 -12* Stunden. Das heißt, wenn es in Deutschland 10 Uhr am Morgen ist, ist es in Samoa (West) schon 21 oder 22* Uhr am Abend. In American Samoa ist es zur selben Zeit 21 Uhr am Vortag, denn sie sind 11-12* Stunden zurück. (Datumsgrenze!)

Samoa (West) hat erst 2011 die Uhren umgestellt. Ursprünglich hatten sie auch dieselbe Zeit wie in American Samoa.
Bei der Umstellung hat man einfach einen Tag ausfallen lassen, nämlich den 30. 12. 2011. (muss ich nochmals überprüfen!)

Auch die Autos fahren seit 2009 auf der linken Seite...

* diese verflixte Zeitumrechnung, es ist natürlich immer abhängig, ob man gerade Sommer- oder Winterzeit in Deutschland hat. Auch Samoa hat eine Standard Time und eine Daylight Saving Time, jedoch zu anderen Zeiten als hier bei uns.

Bei den Falefa Falls machten wir einen weiteren Stop.

Die meisten Einwohner Samoas sind Polynesier. Es gibt auch einige Chinesen hier. Nick erzählt uns, dass sie aber nicht gerne gesehen sind.

Dann hören wir noch von Tusitala. Tusitala ist samoanisch und heißt Geschichtenerzähler. Es geht um Robert Louis Stevenson, ein schottischer Autor, der Anfang 1890 mit seiner Familie nach Samoa kam und 1894 dort gestorben ist. Stevenson hat die u. a. Schatzinsel und Dr. Jekyll & Hyde geschrieben. Diese Bücher dürften die meisten von uns kennen, oder aber schon mal davon gehört haben.

Auf der Spitze des Mount Vaea wurde er in einer besonderen Zeremonie beerdigt.

Auf Samoa gibt es 362 Dörfer mit insgesamt 18.000 matai (Familienoberhäupte). Auch der Landbesitz ist in den Händen von Großfamilien (aiga). Deren Oberhaupt ist ein matai.

Jedes Dorf hat eine Kirche und ein Fale Fono, das ist wieder dieses Gemeindehaus, in dem sich die matai mit den anderen Männern des Dorfes zu Diskussionen treffen.

Der matai hat die absolute Autorität, es gibt kaum ein Privatleben und auch kein Privatbesitz. Wer arbeitet und Geld verdient, unterstützt nicht nur seine Familie, sondern auch das Dorf.

Nick erzählt uns viel aus seinem Leben und vom Leben der Samoaner. Er lebt auch in einer Großfamilie mit seinen 3 Kindern.

Auch hier auf Samoa gibt es Richtlinien (Village Protocoll), die ein Besucher beachten sollte.

Kein Dorf sollte ungefragt betreten werden. Man wartet am Dorfrand und fragt nach einer Erlaubnis.

Am Sonntag darf nicht gearbeitet werden, alle Geschäfte sind geschlossen, Sonntags geht man am Morgen und am Abend in die Kirche. Frauen sollten Röcke oder Kleider tragen, wenn man in die Dörfer geht, oder eine Kirche besucht, oder den speziellen Wickelrock (lava lava), den auch die Männer tragen. Hosen und Shorts sind bei Frauen nicht gerne gesehen.

Während der Gebetszeiten am Abend sollte man nicht durch die Dörfer spazieren.
Bevor man ein Haus (fale) betritt, muss man die Schuhe ausziehen.
Man darf in einem fale nicht stehen, wenn Ältere dort sitzen.

Im Dorf darf nicht ohne Erlaubnis fotografiert werden
Kindern sollte man kein Geld geben, wenn sie danach fragen.

Nackt oder oben ohne baden ist verboten.

Von Samoa sagt man, es sei die Wiege Polynesiens. West Samoa war einst deutsche Kolonie, bis es im ersten Weltkrieg von Neuseeland kampflos übernommen wurde. Am 31.12.1961 wurde West Samoa unabhängig.

Wir kommen wieder in Apia an. So schnell ist die Zeit vergangen. Nick gibt uns noch eine E-Mail-Adresse von einem Freund, damit wir ihm die Bilder schicken können. Zum Schluss sagt er:

If you are happy, then I am happy too.

Ja wir waren sehr zufrieden, genauso warmherzig haben wir uns einen Samoaner vorgestellt.

Wir kauften ein paar Kleinigkeiten ein, die Enkelkinder möchten sicherlich auch eine Erinnerung haben. Dann noch schnell ein paar Postkarten ausgesucht, Briefmarken gekauft und nun suchten wir einen Ort, wo wir die Karten schreiben konnten.

Das machten wir in dem besagten Aggie Grey´s Hotel.Gary Cooper, Marlon Brando, Raymund Burr und viele andere berühmte Gäste sind auch schon hier gewesen.

(Wir haben natürlich nicht "trocken" im Hotel gesessen. )

Schade, ein Tag ist wirklich viel zu kurz, Samoa ist für mich eine Insel, die ich gerne noch einmal besuchen möchte, um sie näher kennen zu lernen. Gerne hätte ich auch einen Bick auf die Return to Paradise Beach geworfen. Diese Beach wurde nach dem Roman von James A. Michener benannt, dessen Roman 1951 mit Gary Cooper verfilmt wurde.

So habe ich einen Wunsch mehr auf meiner langen Wunschliste...

Nun heißt es Tofa Safua - Auf Wiedersehen

Viele Grüße
Petra

Traumpfade Samoa West gibt es hier

Amerikanisch Samoa - American Samoa

Wieder hatten wir den 4. Mai 2013 und er fing schon seltsam an. Der Wecker klingelte nicht. Damit wir das Einlaufen in Pago Pago miterleben konnten, hatten wir uns den Wecker auf 7 Uhr morgens gestellt. (Über die Telefonanlage) Da aber die Uhren um 24 Stunden zurückgestellt wurden, sollte der Weckruf erst am nächsten Tag funktionieren.

Wir hatten uns mit Gerlinde und Roland um 9:30 verabredet. Um 8:30 h habe ich dann mal auf die Uhr geschaut, weil ich einfach ausgeschlafen war! Natürlich waren wir schon in Pago Pago angekommen.

Schnell geduscht, hoch zum Frühstück, die ersten Bilder vom Deck 10 auf den Hafen gemacht und dann die restlichen Sachen gepackt und pünktlich um 9:30 h waren wir am vereinbarten Treffpunkt. Als Tagesgepäck hatten wir eine Tasche mit Badesachen mit und ich nahm - wie immer - meinen Fotoapparat in einer kleinen Fototasche und dort waren auch die Pässe, Führerscheine, See-Pass-Card und eine Kreditkarte verstaut.

Es könnte ja sein, dass wir im Laufe des Tages noch die Möglichkeit haben, uns ein Moped zu leihen. "Be prepared", wie ich immer so schön sage. Heute können wir nämlich lange auf der Insel bleiben und wer weiß, was sich alles so im Laufe des Tages ergibt.

"Pago Pago" wird "Pongo Pongo" ausgesprochen. Das hängt mit der samoanischen Sprache zusammen, es gibt nur 10-12 Buchstaben, wie auch bei anderen polynesischen Sprachen. Der Hafen liegt in einer geschützten Bucht auf der Insel Tutuila und ist die Hauptstadt von Amerikanisch Samoa. Die Samoa Inseln wurden 1900 geteilt, Grenze ist der 171. Längengrad zwischen dem unabhängigen Samoa, wo wir gestern waren und American Samoa, das eben unter der Verwaltung der USA steht.

Wie so immer standen viele Samoaner am Hafen, der übrigens direkt in der kleinen Stadt liegt, und sie warben um uns. Wir feilschten nicht lange, denn das Angebot für 20 USD pro Person eine 3-4 stündige Rundfahrt zu machen, hörte sich gut an.

So wurden wir zu dem kleinen offenen Bus gebracht, der mit Holzbänken ausgestattet war. Unser Tourguide stellte sich als Mr. Bond vor und ich ließ es mir nicht nehmen und nahm ein Foto von ihm auf, welches ich aber hier nicht veröffentliche. (aus bestimmten Gründen ;-))

Bild 1: Gerlinde vor dem Bus - viel wichtiger war jedoch das Nummernschild
Bild 2: Roland und Friedrich
Bild 4: das schicke Innenleben des Busses, an solch einer Bank (3.Reihe) habe ich immer die Fototasche angehängt, wenn ich während der Fahrt Fotos gemacht habe

Mr. Bond nahm noch 2 weitere Ehepaare mit auf Tour, die er unterwegs "akquiriert" hat.

Die Insel Tutuila ist nur 140 km² groß. Es gibt auch keine Straße, die rund um die Insel führt. Das Wetter war super und wir waren alle gut drauf. Die Insel gefiel uns.

Wie man auf dem letzten Bild lesen kann, darf man am Sonntag nicht schwimmen. Der Sonntag ist hier heilig, es darf nicht gearbeitet werden, man geht morgens und abends in die Kirche, man hört keine laute Musik und bleibt in der Familie...

Der Einfluss von Amerika ist hier nicht zu übersehen. Man sagt, dass dadurch die Kultur und die Gebräuche der Samoaner sehr stark zurück gedrängt wurden. Dafür gibt es Schulen, Wohnhäuser, ein funktionierendes Gesundheitswesen, direkt am Hafen befinden sich zwei große Fischfabriken, die Thunfisch verarbeiten.

Nun fuhren wir auf eine Anhöhe ins Landesinnere, eine sehr schlechte Strecke.

Von hier oben hatten wir eine wunderschöne Aussicht über die Insel.

Der besagte Bus...