1. Portal
  2. Forum
  3. Galerie
    1. Alben
  4. Home
  • Anmelden
  • Registrieren
  • Suche


Rezepte und mehr im Vegetarierforum

Dieses Thema
  • Alles
  • Dieses Thema
  • Dieses Forum
  • Forum
  • Galerie
  • Seiten
  • Erweiterte Suche
  1. Forum von petra-kaiser.de
  2. Smalltalk
  3. Dies & Das

Spanisch - was habe ich bisher gelernt?

  • Petra
  • 12. November 2009 um 11:50
  • Petra
    Administrator
    Reaktionen
    26.010
    Beiträge
    68.550
    Bilder
    24
    Videos
    348
    Website
    https://petra-kaiser.de
    Facebook
    petra.kaiser.35
    • 12. November 2009 um 11:50
    • #1

    Da ich nur wenig spanisch kann, in der tiefsten Vergangenheit schon etlich Kurse (Volkshochschule) mitgemacht habe, nutze ich das Forum, um den Fortschritt fest zu halten. Vielleicht können andere User davon profitieren. ;) Danke Beate für den Tipp!

    Lektion 1:

    buenos días
    guten Morgen

    buenas tardes
    guten Tag

    buenas noches
    guten Abend

    hola
    hallo

    ¿qué tal?
    wie geht es?

    adiós
    auf Wiedersehen

    hasta mañana
    bis morgen

    Meine Reiseberichte im Web - meine Reisen um die Welt -
    meine Motorradtouren - meine Videos bei YouTube

    Einmal editiert, zuletzt von Petra (14. November 2009 um 20:55)

  • Petra
    Administrator
    Reaktionen
    26.010
    Beiträge
    68.550
    Bilder
    24
    Videos
    348
    Website
    https://petra-kaiser.de
    Facebook
    petra.kaiser.35
    • 12. November 2009 um 11:57
    • #2

    Lektion 2:

    gracias
    danke

    muchas gracias
    vielen Dank

    por favor
    bitte

    la cuenta
    die Rechnung

    la cuenta por favor
    die Rechnung bitte

    perdón
    Entschuldigung

    ¿dónde?
    wo

    estar
    sein, sich fühlen, sich befinden

    el hotel
    das Hotel

    ¿dónde está el hotel?
    wo ist das Hotel?

    Meine Reiseberichte im Web - meine Reisen um die Welt -
    meine Motorradtouren - meine Videos bei YouTube

    Einmal editiert, zuletzt von Petra (14. November 2009 um 20:55)

  • Beate-Maria
    Kluge Eule
    Reaktionen
    1.533
    Beiträge
    8.103
    • 12. November 2009 um 14:33
    • #3

    ...bist ja schon fleißig...
    Ist das richtig so, daß es "buenos dias" heißt, aber " buenas tardes" und "buenas nochas"???
    Dann wäre der Morgen männlich, der Tag und Abend dagegen weiblich?

  • Petra
    Administrator
    Reaktionen
    26.010
    Beiträge
    68.550
    Bilder
    24
    Videos
    348
    Website
    https://petra-kaiser.de
    Facebook
    petra.kaiser.35
    • 12. November 2009 um 15:08
    • #4

    Ja, das stimmt so wobei:

    der Tag = el día
    der Nachmittag und ebenso der frühe Abend = la tarde
    die Nacht und der Abend = la noche

    bedeuten können. Bei den Begrüßungen sagt man von morgens bis mittags eben buenos días, danach buenas tardes und später buenas noches

    Ich habe aber schon wesentlich mehr Vokabeln gelernt, die setze ich nach und nach rein.

    Meine Reiseberichte im Web - meine Reisen um die Welt -
    meine Motorradtouren - meine Videos bei YouTube

  • Petra
    Administrator
    Reaktionen
    26.010
    Beiträge
    68.550
    Bilder
    24
    Videos
    348
    Website
    https://petra-kaiser.de
    Facebook
    petra.kaiser.35
    • 12. November 2009 um 15:15
    • #5

    Lektion 3

    ¿cómo?
    wie

    ser
    sein

    de nada
    keine Ursache

    el regalo
    das Geschenk

    por
    für

    gracias por el regalo
    danke für das Geschenk

    hora
    Uhr

    ¿qué hora es?
    wieviel Uhr ist es

    ¿como está usted?
    wie geht es Ihnen?

    ¿dónde está Correos?
    wo ist die Post?

    Monika es de Frankfurt
    Monika ist aus Frankfurt

    Meine Reiseberichte im Web - meine Reisen um die Welt -
    meine Motorradtouren - meine Videos bei YouTube

    Einmal editiert, zuletzt von Petra (14. November 2009 um 20:55)

  • Petra
    Administrator
    Reaktionen
    26.010
    Beiträge
    68.550
    Bilder
    24
    Videos
    348
    Website
    https://petra-kaiser.de
    Facebook
    petra.kaiser.35
    • 13. November 2009 um 20:12
    • #6

    Lektion 4

    ¿cuantos?
    wie viele

    el año
    das Jahr

    ¿cuantos años tienes?
    wie alt bist Du?

    ¿de dónde?
    woher

    ¿de dónde eres?
    woher (bist) kommst Du?

    ¿adónde?
    wohin

    ¿adónde vas?
    wohin gehst Du?

    hacer
    machen tun

    hay
    es gibt

    ¿qué hay en el bolsa la bolsa?
    was ist [gibt es] in der Tasche?

    ¿quién?
    wer

    el cantante
    der Sänger

    ¿quién es el cantante?
    wer ist der Sänger?

    ¿qué?
    was

    ¿qué te gusta bailar?
    was tanzt du gerne?

    Meine Reiseberichte im Web - meine Reisen um die Welt -
    meine Motorradtouren - meine Videos bei YouTube

    Einmal editiert, zuletzt von Petra (13. November 2009 um 23:52)

  • Beate-Maria
    Kluge Eule
    Reaktionen
    1.533
    Beiträge
    8.103
    • 13. November 2009 um 21:05
    • #7

    heute bist Du aber konsequent in allen Ecken und Enden, oder wie?
    Dickes Lob ~^^

  • Petra
    Administrator
    Reaktionen
    26.010
    Beiträge
    68.550
    Bilder
    24
    Videos
    348
    Website
    https://petra-kaiser.de
    Facebook
    petra.kaiser.35
    • 13. November 2009 um 21:11
    • #8

    oh danke <ß+~

    Meine Reiseberichte im Web - meine Reisen um die Welt -
    meine Motorradtouren - meine Videos bei YouTube

  • Annelie
    Junger Hüpfer
    Beiträge
    92
    • 13. November 2009 um 23:06
    • #9

    ... wenn du jetzt noch el bolsa in la bolsa umwandelst, dann bin ich auch zufrieden. Oder mit anderen Worten:
    Estoy muy contenta contigo. Que duermas bien. Nos vemos manana - si no hay novedad!
    Buenas noches.

  • Petra
    Administrator
    Reaktionen
    26.010
    Beiträge
    68.550
    Bilder
    24
    Videos
    348
    Website
    https://petra-kaiser.de
    Facebook
    petra.kaiser.35
    • 13. November 2009 um 23:59
    • #10

    Muchas gracias 8)

    Ach, da habe ich doch glatt falsch gelernt, aber es steht leider auch falsch auf dem Kärtchen... ~?

    Hasta mañana! >""§

    Meine Reiseberichte im Web - meine Reisen um die Welt -
    meine Motorradtouren - meine Videos bei YouTube

  • Petra
    Administrator
    Reaktionen
    26.010
    Beiträge
    68.550
    Bilder
    24
    Videos
    348
    Website
    https://petra-kaiser.de
    Facebook
    petra.kaiser.35
    • 14. November 2009 um 20:54
    • #11

    Lektion 5

    llamarse
    heißen

    ¿cómo se llama usted?
    wie heißen Sie?

    hacer
    machen

    ¿qué hace usted?
    was machen Sie? (im Sinne von: was sind Sie von Beruf?)

    ¿qué estás haciendao?
    was machst Du gerade?

    simpático - simpática
    nett, symphatisch

    Mario es un chico simpático
    Mario ist ein netter Junge

    bonito - bonita
    schön

    una ciudad
    eine Stadt

    Barcelona es una ciudad bonita
    Barcelona ist eine schöne Stadt

    grande
    groß

    Espagne España es una pais grande
    Spanien ist ein großes Land

    encantado - encantada
    angenehm (im Sinne von jemanden kennenlernen)

    Meine Reiseberichte im Web - meine Reisen um die Welt -
    meine Motorradtouren - meine Videos bei YouTube

    Einmal editiert, zuletzt von Petra (15. November 2009 um 21:19)

  • Beate-Maria
    Kluge Eule
    Reaktionen
    1.533
    Beiträge
    8.103
    • 14. November 2009 um 22:33
    • #12

    das sind aber mehr als 5 Wörter - mannomann, Du gehst aber ran!
    Habe heute meine Unterlagen fürs Fernstudium Französisch bekommen. Ab jetzt ca. 10 Std. in der Woche - Hilfe - ob ich dafür wohl auf Dauer genügend Disziplin habe? Sonst bin ich eher der Typ, der gerne mal einen Tritt in den A.... braucht, um dranzubleiben!
    Meine größte Motivation wird sein, nicht mehr auf Michael angewiesen zu sein!!! Der ist immer so übersetzungsfaul und dann steht man nebendran wie ein Blödi! <???
    Und ich muß schließlich irgendwie auch meine Vorstellungen äußern können, sonst bin ich nachher arm dran :)

  • Petra
    Administrator
    Reaktionen
    26.010
    Beiträge
    68.550
    Bilder
    24
    Videos
    348
    Website
    https://petra-kaiser.de
    Facebook
    petra.kaiser.35
    • 15. November 2009 um 08:38
    • #13

    Hi Beate,
    mach doch auch einen Thread für französiche Vokabeln auf. Ich lerne gerne mit bzw. wiederhole gerne.
    Im Übrigen habe ich (vor 30 Jahren?) neben französisch auch 2 bzw. 3 Jahre spanisch und italienisch gelernt. Ich habe damals von meinem Arbeitgeber die Gelegenheit gehabt, das umsonst zu lernen. Nur es ist so lange her...Aber es macht mir Spaß und ich will ja in 2,5 Jahren eine große Südamerikareise mit meinem Mann unternehmen.
    Viele Grüße
    Petra

    Meine Reiseberichte im Web - meine Reisen um die Welt -
    meine Motorradtouren - meine Videos bei YouTube

  • Beate-Maria
    Kluge Eule
    Reaktionen
    1.533
    Beiträge
    8.103
    • 15. November 2009 um 20:57
    • #14

    Südamerikareise - wenn das mal keine Motivation ist!
    Ich glaube, es wird schwierig, das alles einzutragen, was ich da lernen soll. Es ist ziemlich viel, das schaffe ich wahrscheinlich nicht. Aber es gibt da einige Tipps, wie man am besten Fremsprachen lernt ( nicht das sture Vokabelauswendiglernen). Da könnte ich ja, falls Interesse besteht, mal ein paar reinstellen.Und wenn Du üben willst, wie wäre es, wenn wir einfach in einem Französischthread ein bißchen Französisch schreiben? Das wäre auch ne tolle Übung für mich, ich brauche aber sicherlich erst mal ein paar Tage, um zumindest ein paar Sachen wieder aufzufrischen. Ich bin ja auch kein völliger Anfänger: vorca.30 Jahren :D habe ich ja auch mal Franz. in der Schule gehabt. War sogar mal auf einem Schüleraustausch in Frankreich.Aber ich habe es halt nie benutzt und so habe ich jetzt nur noch Passivwissen. Verstehen tue ich noch einiges, aber ich bekomme von Deutsch auf Franz. keinen einzigen Satz zusammen.
    Aber zu versuchen in Franz zu schreiben, wäre echt was. Und Du kannst Annelie dann in Spanisch Briefchen schreiben :D

  • Petra
    Administrator
    Reaktionen
    26.010
    Beiträge
    68.550
    Bilder
    24
    Videos
    348
    Website
    https://petra-kaiser.de
    Facebook
    petra.kaiser.35
    • 15. November 2009 um 21:34
    • #15

    Hallo Beate,
    ich glaube, dafür ist mein französisch zu schlecht, um eventuell zu korrigieren... ;(
    Du willst ja nichts falsches lernen, oder? Und wenn verlegen wir das in den "privaten Bereich". 8)
    Viele Grüße
    Petra

    Meine Reiseberichte im Web - meine Reisen um die Welt -
    meine Motorradtouren - meine Videos bei YouTube

  • Petra
    Administrator
    Reaktionen
    26.010
    Beiträge
    68.550
    Bilder
    24
    Videos
    348
    Website
    https://petra-kaiser.de
    Facebook
    petra.kaiser.35
    • 16. November 2009 um 21:37
    • #16

    Lektion 6

    la película
    der Film

    mal, mala
    schlecht

    sentirse
    sich fühlen

    Maria se siente mala
    Maria fühlt sich schlecht

    tener que
    müssen

    lavar
    waschen

    el coche
    das Auto

    ella tiene que laver el coche
    sie muss das Auto waschen

    la ventana
    das Fenster

    poder
    können

    abrir
    öffnen

    ¿puede abrir la ventana?
    Könnten Sie das Fenster öffnen?

    temprano
    früh

    deber
    sollen

    debemos estar temprano en Barcelona
    wir sollten früh in Barcelona sein

    Meine Reiseberichte im Web - meine Reisen um die Welt -
    meine Motorradtouren - meine Videos bei YouTube

  • Petra
    Administrator
    Reaktionen
    26.010
    Beiträge
    68.550
    Bilder
    24
    Videos
    348
    Website
    https://petra-kaiser.de
    Facebook
    petra.kaiser.35
    • 18. November 2009 um 18:49
    • #17

    Lektion 7

    tomar
    nehmen

    un café con leche
    ein Milchkaffee

    tomamos un café con leche
    wir trinken einen Milchkaffee

    el autobús
    der Bus

    para
    nach

    Anne toma el autobús para Madrid
    Anne nimmt den Bus nach Madrid

    desear
    wünschen, mögen

    una cerveza
    ein Bier

    Friedrich desea tomar una cerveza
    Friedrich möchte ein Bier trinken

    Meine Reiseberichte im Web - meine Reisen um die Welt -
    meine Motorradtouren - meine Videos bei YouTube

  • Beate-Maria
    Kluge Eule
    Reaktionen
    1.533
    Beiträge
    8.103
    • 18. November 2009 um 19:15
    • #18

    ...das cerveza hätte ich auch noch verstanden, obwohl ich das nicht mal trinke :D

  • Heike
    Mittlerer Forendino
    Reaktionen
    9.967
    Beiträge
    32.325
    Videos
    16
    • 18. November 2009 um 22:05
    • #19

    debemos estar temprano en Barcelona

    Der Satz gefällt mir ! Barceloan war sooooo toll!

    Ansonsten könnte ich hier ja auch endlich mit meinen Holländisch Lehrgang starten - oder dem Plattdütsch-Lehrgang?

    "Was gäbe ich für Küsse, wie kalte Kirschen, Zeit wie Sand am Meer.Was gäbe ich her, wenn jeder Tag wie der erste des Sommers wär" (Zitat aus dem Song "Engel" der Gruppe MIA)

    http://rosentaenzerin.wordpress.com/

    Einmal editiert, zuletzt von kaiser14658 (18. November 2009 um 22:08)

  • Petra
    Administrator
    Reaktionen
    26.010
    Beiträge
    68.550
    Bilder
    24
    Videos
    348
    Website
    https://petra-kaiser.de
    Facebook
    petra.kaiser.35
    • 18. November 2009 um 22:45
    • #20

    Ja Heike, mach das doch, das fände ich toll. :^^
    Viele Grüße
    Petra

    Meine Reiseberichte im Web - meine Reisen um die Welt -
    meine Motorradtouren - meine Videos bei YouTube

Jetzt mitmachen!

Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!

Benutzerkonto erstellen Anmelden

Spruch der Woche

Ein kleiner Gedanke für diese Woche.

 

Ein Schritt nach dem anderen – und plötzlich öffnet sich ein neuer Weg.

Meine Reiseberichte aus:

Griechenland - Singapur - Indien - New York
Mittel- und Südamerika, Falklandinseln - Südgeorgien

  1. Datenschutzerklärung
  2. Impressum

Ein privates Forum für Reiseberichte, Fotografie, Pilgern und freundlichen Austausch seit über 20 Jahren.

Community-Software: WoltLab Suite™ 6.2.5