Hilfe für Kinder in Rumänien
Mechtild Gollnick, "Hilfe für Kinder"
Str Campului Nr 36
RO 300544 Timisoara
Frau
Petra Kaiser
Sülbeck
Liebe Petra!
Du hast Dich in den letzten 3 Jahren sehr dafür eingesetzt, mit Deiner guten Aktion „Kilometer für
Rumänienhilfe“ möglichst viele Spenden für arme und benachteiligte Kinder und Familien in Rumänien
zu sammeln.
Deine Aktion war sehr erfolgreich – oder besser gesagt: Deine Freunde und Verwandte und viele
Unbekannte waren sehr großherzig. Deine Aktion erbrachte die großartige Gesamtspende von 5.200,-
Euro!
Ganz herzlichen Dank dafür!
Das ist eine sehr beachtliche Summe, mit der Du und Sie alle viel notwendige Hilfe geleistet und
viel Freude verschenkt haben. Das war so viel, dass ich hier nicht alles aufzählen kann, wofür ich
das Geld verwendet habe, möchte aber gern einige besondere Schwerpunkte nennen:
Lebensmittel für Kinder in Heimen und Kliniken und für arme Familien:
Dank Deiner Kilometerspenden konnten viele Heimkinder und kranke Kinder in der Kinderklinik
gesünder ernährt werden, z.B. mit mehr Obst und Milchprodukten.
Viele Not leidende Familien haben sich sehr gefreut, dass sie eine Tüte mit ein-fachen
Lebensmitteln bekamen. In Deutschland kann man sich kaum vorstellen, dass man eine Familie
glücklich macht, wenn man ihr Mehl, Zucker und Öl etc. schenkt. In Rumänien dagegen sind diese
Grundnahrungsmittel für viele Familien, die in großer Not leben, eine wertvolle Hilfe.
Wir haben zusammen für 120 Familien im Dorf Teremia Mica Reis, Nudeln, Mais-Grieß, Öl, Suppengewürz
und Konserven gekauft, mit denen sie noch vor Weih-nachten beschenkt werden.
Hilfe für Kinder, damit sie besser lernen können:
Viele arme Eltern möchten ihr Kind gern ganztags in den Kindergarten schicken, können aber die
Gebühren dafür (monatlich etwa 30 Euro) nicht aufbringen. Ich bin Dir sehr dankbar, dass Du Geld
dafür zur Verfügung gestellt hast.
Romakinder, die nicht mit 7 Jahren eingeschult wurden, werden später nicht mehr in die Grundschule
aufgenommen. Eine Lehrerin unterrichtet solche Kinder bei sich zu Hause, und Du hast einen Teil der
finanziellen Anerkennung finanziert, die ich ihr dafür gebe.
Viele arme Kinder und Jugendliche erhielten von Deiner Spende Hefte, Schreib- und Malsachen,
Ranzen, Mäppchen oder Lehrbücher.
Wenn Jugendliche, die in abgelegenen Dörfern unserer Gegend wohnen, zum Gymnasium oder zur
Berufsschule gehen wollen, müssen sie nach Temesvar kommen. Da sie nicht täglich nach Hause fahren
können, wohnen sie in einem Internat, das aber viele Eltern nicht bezahlen können. Ohne Hilfe
müssten diese Jugendlichen die Schule abbrechen und hätten damit erheblich schlechtere
Zukunfts-Chancen.
Bedürftigen Student/innen hast Du geholfen, die Studiengebühren oder ihren Lebensunterhalt leichter
zu bezahlen.
Freizeitfreuden für Heimkinder und Kinder aus bedürftigen Familien:
Du hast Ferienfahrten oder Tagesausflüge für Heimkinder und gemeinschaftliche Spielnachmittage für
arme Kinder in abgelegenen Dörfern finanziell unterstützt. Dadurch konnten diese benachteiligten
Kinder viel Schönes erleben, das sie noch lange in froher Erinnerung behalten haben.
Bekleidung und Schuhe für arme Kinder:
Erinnerst Du Dich noch daran, dass wir bei Deinem Besuch vor einem Jahr im Dezember ein kleines
Kind barfuß auf der Straße gesehen haben? Wie glücklich war es, dass es endlich warme Schuhe bekam!
Diesmal haben wir zusammen warme Jacken, Hosen und Pullover, die von Deiner Spende gekauft waren,
zu armen Kindern gebracht. Die Mütter waren erleichtert, weil sie ihre Kinder jetzt ordentlich
anziehen können.
Brennholz für Not leidende Familien:
Ende November besuchte ich in einem Dorf Familien, die noch kein Brennholz hatten, obwohl es schon
empfindlich kalt war. Sie sind so arm, dass ihr Geld kaum für das Allernötigste reicht. Deshalb
konnten sie über Sommer nichts sparen, um Brennholz zu kaufen. Sie waren dankbar, dass Du ihnen
Geld dafür geschenkt hast. Sie können jetzt einen kleinen Raum heizen und brauchen in den nächsten
Wochen nicht zu frieren.
Weihnachtsfreude für benachteiligte Kinder und Familien:
Viele Familien können froh Weihnachten feiern, Süßigkeiten, Obst und kleine Geschenke für ihre
Kinder und Lebensmittel für ein gutes Festessen kaufen. Das haben sie Dir und Deinen vielen
großherzigen Spendern zu verdanken.
Ich hoffe, dass Du und Sie alle an Weihnachten dieselbe Freude erleben, die Sie diesen
benachteiligten Kindern und Familien schenken.
Liebe Petra! Nochmals herzlichen Dank für Deine große Spendenaktion „Kilometer für Rumänienhilfe“.
Viele Grüße aus Temesvar
Mechtild Gollnick
Uncategorised
Dankesbrief aus Rumänien 2008
Hilfe für Kinder in Rumänien
Mechtild Gollnick, "Hilfe für Kinder"
Str Campului Nr 36
RO 300544 Timisoara 6.12.2008
Liebe Petra!
Herzlichen Dank für die große Spende von 500,- Euro, die Du bei Deinem Besuch hier in Temesvar Anfang Dezember mitgebracht hast und die wir bei unseren gemeinsamen Fahrten in das Kinderheim in Recas und in arme Familien weiter gegeben haben.
Ich habe Deine Spende folgendermaßen verwendet:
Rummy-Spieltag im Kinderheim in Recas: 50,00 Euro
Das Kinderheim in Recas hat am 4. Dezember insgesamt 64 Kinder und Jugend-liche aus dem eigenen und anderen Kinderheimen und der Schule in Recas zu ei-nem Wettbewerb im Rummy-Spielen eingeladen, bei dem jeweils 4 Spieler be-stimmte Zahlenreihen legen müssen. Die Gewinner bekamen eine Prämie, wichti-ger war aber, dass alle Teilnehmer am Ende eine Tüte mit Süßigkeiten, Limo und Obst als Anerkennung erhielten. Deine Spende wurde für diese Anerkennungen verwendet.
Winterkleidung und warme Stiefel für Not leidende Kinder: 126,98 Euro
Vor einem Jahr habe ich Familien kennen gelernt, die obdachlos wurden, weil sie die Mietkosten nicht mehr aufbringen konnten und ausziehen mussten. Sie haben sich auf freiem Feld Notunterkünfte aus Holz, Blech und Plastikfolie gebaut, in denen sie jetzt mit ihren Kindern ganz erbärmlich leben.
Bei unserem Besuch dort am 3. Dezember sind wir Kindern begegnet, die viel zu dünn angezogen waren. Ein kleiner Junge lief sogar barfuß. Das war so bedrü-ckend, dass wir gemeinsam beschlossen haben, diese und andere sehr arme Kinder mit warmer Kleidung und Stiefeln zu versorgen, damit sie bei der Kälte in den nächsten Monaten nicht frieren müssen.
Ofen und Brennholz für arme Familien: 210,94 Euro
Immer wieder komme ich im Winter zu armen Familien, deren Wohnungen ganz kalt sind. Die Mütter stehen dann im Mantel in der Küche und die Kinder liegen auch tagsüber im Bett, damit sie nicht frieren. Wenn ich dann nachfrage, warum sie nicht heizen, erfahre ich, dass sie kein Geld für Brennholz haben. Manche haben nicht einmal einen Ofen.
Es ist mir ein wichtiges Anliegen, solchen Familien zu helfen, dass sie Brennholz kaufen und damit wenigstens einen Raum etwas heizen können. In diesem Raum wohnt dann über Winter die ganze Familie, kocht und isst hier und wäscht und trocknet die Wäsche. Hier schlafen nachts auch alle und sind froh, dass es wenigs-tens in diesem einen Raum etwas warm ist.
Ich danke Dir, dass Du für eine Not leidende Großmutter, die in einem abgelege-nen Dorf wohnt und 8 Enkelkinder allein groß zieht, einen Holzofen finanziert hast, den wir ihr bei unserem Besuch gebracht haben, und armen Familien einen Zuschuss für den Kauf von Brennholz geschenkt hast. Ich bin Dir sehr dankbar, dass Du diesen armen Familien und ihren Kindern geholfen hast, dass sie in nächs-ter Zeit eine warme Stube haben.
Hilfe für besonders bedürftige Menschen: 112,63 Euro
Du hast Menschen geholfen und sie glücklich gemacht, die in großer Armut leben oder ein schweres Schicksal haben:
• Einer allein stehenden, kranken und arbeitslosen Mutter, die mit ihren 6 Kin-dern in nur einem Raum wohnt, ohne fließendes Wasser, haben wir zusam-men von Deiner Spende wichtige Grundnahrungsmittel gekauft hat, damit die Familie für einige Zeit versorgt ist.
• Eine alte, verwitwete Frau, die nur sehr wenig Rente erhält, hast Du Geld gegeben, damit sie finanziell leichter zurecht kommt.
• … und Du hast auch schon an Weihnachten gedacht und einer bedürftigen Großmutter mit Deiner Spende ermöglicht, dass sie kleine Geschenke für ihre Enkelkinder kaufen und sie damit glücklich machen kann.
Gesamtsumme: 500,55 Euro
Nochmals herzlichen Dank für Deine große Spende!
Herzliche Grüße
Deine Mechtild
www.hilfe-fuer-kinder.de
Dankesbrief aus Rumänien 2007
Hilfe für Kinder in Rumänien
Mechtild Gollnick, "Hilfe für Kinder"
Str Campului Nr 36
RO 300544 Timisoara 19.12.2007
Liebe Petra!
Herzlichen Dank, dass Du Dir auch in diesem Jahr wieder so viel Mühe gemacht hast, um Spenden zu werben oder durch Internetverkäufe Geld zu bekommen, das Du dann großherzig gespendet hast! Deine 500,- Euro sind eine beachtliche Summe!
Ich freue mich sehr, dass Du Dich so für unsere „Hilfe für Kinder“ einsetzt, einmal durch Deine persönlichen Spenden, zum anderen aber vor allem auch durch Deine Arbeit mit der Homepage, die viele gute Spender aufmerksam macht und zur Unterstützung veranlasst.
Dafür danke ich Dir von ganzem Herzen!
Du weißt, wie sehr man Bedürftigen hier in Rumänien mit Deiner großen Spende helfen kann und wie wohltuend diese Hilfe für sie ist.
So hast Du geholfen:
Weihnachtsfreude für benachteiligte Kinder und Familien: 249,55 Euro
Besonders jetzt in der Weihnachtszeit machst Du mit Deiner Spende viele arme Kinder glücklich und erleichterst Not leidenden Familien das schwere Leben.
Dank Deiner Spende können:
1. die 2 – 5-jährigen Heimkinder, die in Temesvar in verschiedenen Heimen und familienähnlichen Einrichtungen betreut werden, in der Weihnachtszeit neben den Süßigkeiten, die rumänische Firmen ihnen spenden, als gesunden Ausgleich zusätzlich Obst bekommen,
2. die AIDS-infizierten Kinder und Jugendlichen im Tagesheim „Effata“ in ge-mütlicher Runde feiern und beschenkt werden,
3. viele arme Kinder (z.B. die 10 Kinder der Familie Oltean, die vor 3 Monaten ihren Vater verloren haben und mir deshalb diesmal besonders am Herzen liegen) sich über verschiedene Gemeinschaftsspiele freuen und
4. 2 bedürftige Familien dank Deiner Geldspende die Festtage mit weniger fi-nanziellen Sorgen feiern.
Nähmaterial für den Nähkurs für Heimjugendliche in Lugoj: 100,86 Euro
Einige Heimjugendliche in Lugoj, interessanterweise auch viele Jungen, lernen unter Anleitung einer Schneiderin nähen. Da sie von staatlicher Seite die nötige Alltagskleidung bekommen, möchten sie im Nähkurs vor allem Festtagskleidung für ihr Bankett, für Einladungen zu einer Hochzeit, für die Disko oder besondere Feiern nähen, die das Heim ihnen nicht geben kann. Ich war bei meinen Besuchen dort beeindruckt, wie schön und elegant die selbst genähten Sachen aussahen.
Von Deiner Spende werden verschiedene Stoffe und Nähutensilien für diesen Näh-kurs gekauft.
Frühstück für Kindergartenkinder in Teremia Mica: 28,82 Euro
Im Dorf Teremia Mica sind viele Familien so arm, dass sie ihren Kindern kein Frühstücksbrot mit in den Kindergarten geben können. Die mitleidigen Erzieherin-nen haben dann ab und zu Brot gekauft, damit diese Kinder etwas zu essen be-kamen.
Von Deiner Spende werden jetzt regelmäßig Brot, Margarine, Streichkäse, Marme-lade etc. gekauft, damit diese Kinder jeden Tag in der Frühstückspause etwas essen können.
Ich werde diese Unterstützung regelmäßig weiter führen, weil es mich sehr berührt, wenn kleine Kinder aus Armut nicht genug zu essen bekommen. Der neue Pfarrer, der von der Armenküche Mehala kommt, bemüht sich sehr um Hilfe für diese Kin-der und verwaltet die erhaltenen Spenden zuverlässig.
Hilfe für Familien in besonderer Notlage: 122,05 Euro
Ich bin Dir sehr dankbar, dass Du 3 Familien unterstützt hast, die in äußerster Armut leben:
1. eine Mutter, die mit 5 Kindern in einem einzigen Raum lebt, kein fließendes Wasser hat und zum Brunnen und zur Toilette in den Hof gehen muss. Elektrischen Strom für Fernseher und 2 Lampen bekommt sie über ein Kabel von einem Nachbarn, der dafür monatlich 30,- Euro verlangt, einen Wucher-preis. Sie arbeitet, verdient aber nur 150,- Euro, viel zu wenig für die ganze Familie. Wie froh bin ich, dass ich dieser Frau mit Deiner Spende und mit Kleidung helfen konnte! Ich werde sie in Zukunft öfter unterstützen.
2. eine sehr arme Familie (Vater krank, mit sehr wenig Krankenrente). Sie möchte ihrer 15-jährigen Tochter ermöglichen, nach Abschluss der 8 Klas-sen, die sie im Dorf besuchen konnte, weiter zur Berufsschule in Temesvar zu gehen, kann aber die Fahrtkosten dorthin nicht aufbringen. Du hast für 2 Monate geholfen.
3. 3 Geschwister von 14 bis 20 Jahren, deren Mutter kürzlich gestorben ist und die jetzt ganz allein dastehen. Die Älteste musste ihre Ausbildung abbrechen und arbeiten gehen, um sich und ihre Geschwister zu versorgen. Nach dem Tod der Mutter bestand die Gefahr, dass die Jugendlichen aus der Wohnung ausgewiesen werden. Eine engagierte Frau hat erreicht, dass die Jugend-lichen die Wohnung kaufen konnten (für 2.300,-Euro; die Wohnung muss bei dem geringen Preis sehr klein und ärmlich sein) und hat den größten Teil des Geldes durch Spenden bekommen. Vicky hat davon erfahren und mich dann gefragt, ob ich die restlichen 300,- Euro finanzieren kann. Dabei hast Du geholfen. Den Jugendlichen ist jetzt ihr Wohnrecht gesichert. Ob und wie man der Ältesten helfen kann, dass sie ihre Ausbildung machen kann, werden Vicky und ich demnächst bei einem Besuch dort klären.
Gesamtsumme: 501,28 Euro
Du hast mit deinen Spendenaktionen vielen Menschen in Rumänien, die unter Armut leiden oder ein schweres Schicksal haben, not-wendende Hilfe und vie-len Kindern zu Weihnachten Freude geschenkt.
Dafür danke ich Dir ganz herzlich!
Alles Gute und liebe Grüße
Mechtild Gollnick
www.hilfe-fuer-kinder.de